Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 13 août 2026
Ce texte est une traduction fournie à titre d’information ; en cas de divergence, la version anglaise prévaut.
La confidentialité est au cœur de la conception de Rotion App. Cette
politique explique précisément ce que nous collectons, et ce que nous ne collectons pas,
lorsque vous utilisez rotionapp.com.
En bref : vos images et vos projets
ne quittent jamais votre appareil. Tout le traitement et l’export se font
dans votre navigateur. Les seules données que nous stockons sur nos serveurs sont votre
adresse e-mail et le statut de votre abonnement, et uniquement si vous
souscrivez une offre payante.
1. Ce que nous ne collectons PAS
- Vos images et logos : traités dans votre navigateur, jamais envoyés.
- Les vidéos exportées : générées et enregistrées directement sur votre appareil.
- Le contenu de vos projets : vos textes et réglages restent dans le stockage local du navigateur.
- Vos données de carte : nous ne les voyons ni ne les stockons jamais (elles sont gérées par Paddle).
- Pas de publicité, pas de vente de données, pas de partage de données à des fins marketing.
2. Ce que nous collectons réellement
a) Données de compte
-
Lorsque vous créez un compte : nom et adresse e-mail. Les mots de passe sont stockés sous
forme hachée, jamais en clair.
b) Données d’abonnement
-
Si vous vous abonnez, nous stockons votre e-mail, le statut de l’abonnement
(actif / résilié) et l’identifiant de l’abonnement dans Cloudflare KV, uniquement pour
vérifier vos droits.
c) Données techniques
-
Notre hébergeur (Cloudflare) enregistre des données opérationnelles standard comme
l’adresse IP, le type de navigateur et l’heure de la requête, pour la sécurité et la
prévention des abus.
3. Stockage local dans votre navigateur
Nous utilisons le stockage du navigateur (et non des traceurs publicitaires) pour enregistrer :
- IndexedDB : vos projets et leurs images, pour les reprendre plus tard.
- localStorage : la langue choisie, la session de connexion et l’état de votre offre.
Vous pouvez l’effacer à tout moment depuis les réglages de votre navigateur, mais cela
supprimera vos projets enregistrés localement.
4. Prestataires (tiers)
-
Paddle.com : prestataire de paiement et revendeur officiel (Merchant of
Record). Il collecte les données de facturation nécessaires (nom, e-mail, moyen de
paiement, pays) conformément à sa
politique de confidentialité.
Nous ne recevons jamais vos données de carte.
-
Cloudflare : hébergement, CDN et stockage du statut d’abonnement,
conformément à sa
politique de confidentialité.
-
Google Analytics : des statistiques d’utilisation agrégées et
respectueuses de la vie privée (pages visitées, région approximative, type d’appareil)
pour améliorer le produit. Il dépose ses propres cookies et votre adresse IP est
anonymisée. Voir la
politique de confidentialité de Google.
Vous pouvez le refuser avec le
module de désactivation,
et nous respectons le réglage « Ne pas me pister » de votre navigateur.
-
Pixel Meta : mesure les visites, inscriptions et abonnements issus de nos
publicités Instagram et Facebook, pour savoir lesquelles fonctionnent. Il dépose ses
propres cookies, conformément à la
politique de confidentialité de Meta.
Rien de vos créations ni de vos fichiers ne lui est envoyé, et nous respectons le réglage
« Ne pas me pister » de votre navigateur.
Remarque : les polices arabes sont hébergées sur notre propre serveur et ne
sont pas chargées depuis un tiers ; aucun suivi n’a donc lieu par leur intermédiaire.
5. Bases légales et finalités
- Exécution du contrat : gestion de votre compte, de votre abonnement et des fonctionnalités de votre offre.
- Intérêt légitime : sécurité du service, prévention de la fraude et des abus.
- Obligation légale : conservation des données de facturation et fiscales (via Paddle).
6. Conservation
- Données de compte et d’abonnement : tant que votre compte est actif.
- Après la suppression du compte : les données d’abonnement sont supprimées sous 30 jours.
- Données de facturation : conservées par Paddle pendant les durées légales.
- Données locales du navigateur : conservées jusqu’à ce que vous les supprimiez.
7. Vos droits
Vous avez le droit de :
- Accéder aux données que nous détenons sur vous, ou en obtenir une copie.
- Faire corriger des données inexactes.
- Demander la suppression de votre compte et de vos données.
- Vous opposer au traitement ou le faire limiter.
- Déposer une réclamation auprès de l’autorité de contrôle de votre pays.
Pour exercer l’un de ces droits, écrivez à
rotionapp@gmail.com ; nous répondons sous 30 jours.
8. Sécurité
Nous chiffrons les échanges (HTTPS), hachons les mots de passe et vérifions
cryptographiquement les notifications de paiement avant de les accepter. Aucune méthode de
transmission ou de stockage n’est toutefois sûre à 100 %.
9. Enfants
Le service ne s’adresse pas aux enfants de moins de 13 ans, et nous ne collectons pas
sciemment leurs données. Si vous pensez que c’est le cas, contactez-nous pour leur suppression.
10. Transferts internationaux
Vos données peuvent être traitées sur des serveurs situés dans d’autres pays par nos
prestataires (Cloudflare et Paddle), qui appliquent des garanties contractuelles appropriées.
11. Modification de cette politique
Nous pouvons mettre à jour cette politique ; la date en haut de page changera. En cas de
changement important, nous essaierons de vous prévenir par e-mail ou par un avis dans l’application.
12. Contact