شروط الاستخدام
آخر تحديث: 13 أغسطس 2026
مرحباً بك في Rotion App. باستخدامك للموقع
rotionapp.com أو أيٍّ من خدماته، فإنك توافق على هذه الشروط. إن لم توافق
عليها، يُرجى عدم استخدام الخدمة.
1. عن الخدمة
Rotion App أداة تصميم حركة تعمل بالكامل داخل متصفحك. تختار قالباً، وتضيف صورك، وتصدّر
فيديو متحرك. تتم كل عمليات المعالجة والتصدير محلياً على جهازك؛ ولا تُرفع
صورك أو مشاريعك إلى خوادمنا.
2. الحساب
- يمكن استخدام الميزات الأساسية دون حساب.
- عند إنشاء حساب، أنت مسؤول عن دقّة بياناتك وعن الحفاظ على سرّية كلمة المرور.
- يجب ألّا يقلّ عمرك عن 18 عاماً، أو أن تستخدم الخدمة بموافقة وليّ أمرك.
- لا يجوز مشاركة الحساب أو بيعه أو نقله لطرف آخر.
3. الاشتراكات والدفع
- نوفّر باقة مجانية وباقة Pro مدفوعة (شهرية أو سنوية).
-
تتم كل عمليات الدفع عبر Paddle.com، الذي يعمل بصفته
البائع المسجّل (Merchant of Record) لهذه الخدمة، ويتولّى معالجة الدفع
والفواتير والضرائب المستحقّة.
-
الاشتراك يتجدّد تلقائياً في نهاية كل دورة (شهرية أو سنوية) بالسعر
المعلن، ما لم تُلغِه قبل موعد التجديد.
- يمكنك إلغاء التجديد التلقائي في أي وقت؛ ويستمر اشتراكك حتى نهاية الفترة المدفوعة.
- الأسعار معروضة بالدولار الأمريكي، وقد تُضاف ضرائب حسب بلدك.
- نحتفظ بحق تعديل الأسعار مع إشعارك مسبقاً قبل سريان التغيير على اشتراكك.
- للاطّلاع على سياسة الاسترداد، راجع سياسة الاسترداد.
4. المحتوى الخاص بك
-
تحتفظ بكامل حقوق ملكية الصور والشعارات والنصوص التي تستخدمها، وكذلك
الفيديوهات التي تصدّرها.
-
بما أن المعالجة تتم على جهازك، فنحن لا نصل إلى محتواك ولا نخزّنه ولا
نستخدمه لأي غرض.
-
أنت وحدك المسؤول عن امتلاك الحقوق اللازمة للمواد التي ترفعها، وعن عدم انتهاك حقوق
الغير.
5. الاستخدام المقبول
يُحظر استخدام الخدمة في أيٍّ ممّا يلي:
- أي غرض مخالف للقانون، أو انتهاك حقوق الملكية الفكرية للآخرين.
- إنتاج محتوى مضلّل أو مسيء أو يحضّ على الكراهية أو العنف.
- محاولة اختراق الخدمة أو تعطيلها أو تجاوز قيود الباقات أو أنظمة الدفع.
- إعادة بيع الخدمة أو إعادة توزيعها دون إذن كتابي منّا.
- استخدام أدوات آلية لإساءة استخدام الموارد أو نسخ الخدمة.
6. حقوقنا
جميع حقوق البرنامج والقوالب والتصاميم والعلامة التجارية «Rotion» مملوكة لنا ومحمية. لا
يمنحك استخدام الخدمة أي حق في نسخ الكود أو القوالب أو إعادة نشرها خارج نطاق المخرجات التي
تنتجها بنفسك.
7. توفّر الخدمة
نسعى لإبقاء الخدمة متاحة باستمرار، لكننا لا نضمن استمراريتها دون انقطاع. قد نُجري تحديثات
أو صيانة أو نُعدّل الميزات أو نوقف الخدمة، مع بذل جهد معقول لإشعارك مسبقاً في التغييرات
الجوهرية.
8. إخلاء المسؤولية وحدودها
- تُقدَّم الخدمة «كما هي» دون ضمانات صريحة أو ضمنية.
-
بما أن مشاريعك تُحفَظ في متصفحك، فأنت مسؤول عن الاحتفاظ بنسخ احتياطية؛ فمسح بيانات
المتصفح قد يؤدي إلى فقدانها.
-
لا نتحمّل المسؤولية عن أي أضرار غير مباشرة أو تبعية، وتقتصر مسؤوليتنا الإجمالية — في
أي حال — على المبلغ الذي دفعته خلال الأشهر الثلاثة السابقة للحادثة.
9. إنهاء الخدمة
يمكنك التوقف عن استخدام الخدمة أو حذف حسابك في أي وقت. ويحقّ لنا تعليق الحساب أو إنهاؤه عند
مخالفة هذه الشروط، مع ردّ الرصيد غير المستخدم عند الاقتضاء.
10. تعديل الشروط
قد نُحدّث هذه الشروط من وقت لآخر. سيظهر تاريخ آخر تحديث أعلى الصفحة، ويُعدّ استمرارك في
استخدام الخدمة بعد التحديث موافقةً على النسخة الجديدة.
11. القانون الحاكم
تخضع هذه الشروط لقوانين بلد إقامة مشغّل الخدمة، وتُحال أي نزاعات إلى المحاكم المختصة فيه،
دون الإخلال بحقوقك الإلزامية كمستهلك في بلد إقامتك.
12. التواصل
Terms of Service
Last updated: 13 August 2026
Welcome to Rotion App. By using rotionapp.com or any of
its services, you agree to these Terms. If you do not agree, please do not use the service.
1. About the service
Rotion App is a motion-design tool that runs entirely in your browser. You pick a template,
add your images, and export an animated video.
All processing and exporting happens locally on your device — your images
and projects are never uploaded to our servers.
2. Accounts
- Core features can be used without an account.
- If you create an account, you are responsible for your details and password security.
- You must be at least 18, or use the service with a guardian's consent.
- Accounts may not be shared, sold, or transferred.
3. Subscriptions and billing
- We offer a Free plan and a paid Pro plan (monthly or yearly).
-
All payments are handled by Paddle.com, which acts as the
Merchant of Record for this service and handles payment processing,
invoicing, and applicable taxes.
-
Subscriptions renew automatically at the end of each billing cycle at
the listed price, unless cancelled before the renewal date.
- You may cancel auto-renewal at any time; access continues until the end of the paid period.
- Prices are shown in USD; taxes may be added based on your location.
- We may change prices with prior notice before the change applies to your subscription.
- See our Refund Policy for refunds.
4. Your content
-
You retain full ownership of the images, logos, and text you use, and of
the videos you export.
-
Because processing happens on your device, we do not access, store, or
use your content for any purpose.
-
You are solely responsible for holding the necessary rights to the material you use and
for not infringing third-party rights.
5. Acceptable use
You may not use the service to:
- Break the law or infringe anyone's intellectual property.
- Produce misleading, abusive, hateful, or violent content.
- Attack or disrupt the service, or bypass plan limits or payment systems.
- Resell or redistribute the service without our written permission.
- Use automated tools to abuse resources or clone the service.
6. Our rights
The software, templates, designs, and the "Rotion" brand are our property and are
protected. Using the service grants you no right to copy or republish the code or templates
beyond the outputs you create yourself.
7. Availability
We aim to keep the service available, but we do not guarantee uninterrupted access. We may
perform updates or maintenance, change features, or discontinue the service, making
reasonable efforts to give advance notice of material changes.
8. Disclaimers and liability
- The service is provided "as is", without express or implied warranties.
-
Because projects are stored in your browser, you are responsible for backups; clearing
browser data may cause loss.
-
We are not liable for indirect or consequential damages, and our total liability is in
any case limited to the amount you paid in the three months preceding the claim.
9. Termination
You may stop using the service or delete your account at any time. We may suspend or
terminate accounts that violate these Terms, refunding unused balance where appropriate.
10. Changes to these Terms
We may update these Terms. The "last updated" date at the top will change, and continued
use after an update constitutes acceptance of the new version.
11. Governing law
These Terms are governed by the laws of the operator's country of residence, and disputes
fall under its competent courts, without affecting your mandatory consumer rights in your
own country of residence.
12. Contact